《秋日登醴泉县楼》

刘沧唐代

闲上高楼时一望，绿芜寒野静中分。
人行直路入秦树，雁截斜阳背塞云。
渭水自流汀岛色，汉陵空长石苔纹。
秋风高柳出危叶，独听蝉声日欲曛。

翻译

闲来登上高楼远望，一片青草荒原在寒冷的野外静静铺展。行人沿着笔直的道路走进秦地的树林，大雁横穿斜阳，飞离边塞的云层。渭水自顾自地流淌，映出沙洲与岛屿的颜色，汉代的陵墓空留石上长出的苔藓纹路。秋风吹过高高的柳树，卷起危立的枯叶，独自一人听着蝉鸣，太阳已渐渐西沉，天色将暮。