《题巫山庙》

刘沧 唐代
十二岚峰挂夕晖,庙门深闭雾烟微。
天高木落楚人思,山迥月残神女归。
触石晴云凝翠鬓,度江寒雨湿罗衣。
婵娟似恨襄王梦,猿叫断岩秋藓稀。

翻译

夕阳映照着十二座山峰,庙门紧闭,笼罩在淡淡的雾气中。天空高远,树叶飘落,让人想起楚地的思绪;山势曲折,月亮残缺,神女归来。阳光照射在石头上,晴天的云彩仿佛凝结成她的青丝;渡江时寒雨打湿了她的罗衣。明月似乎也在怨恨那襄王的梦境,猿猴在断崖间啼叫,秋天的苔藓稀稀落落。