《晚春宿僧院》

刘沧唐代

萧寺春风正落花，淹留数宿惠休家。
碧空云尽磬声远，清夜月高窗影斜。
白日闲吟为道侣，青山遥指是生涯。
微微一点寒灯在，乡梦不成闻曙鸦。

翻译

春风拂过寺庙，花瓣纷纷飘落，我在惠休家留宿了几夜。天空湛蓝，云朵散尽，远处传来清脆的磬声。深夜里月光高悬，窗前的影子斜斜地映着。白天我随意吟诗，以道为伴，远望青山，那便是我向往的生活。一盏微弱的灯在黑暗中闪烁，思乡的梦难以成形，天快亮时，听见了晨鸦的啼叫。