《登龙门敬善寺阁》

刘沧 唐代
独步危梯入杳冥,天风潇洒拂檐楹。
禹门烟树正春色,少室云屏向晚晴。
花落院深清禁闭,水分川阔绿芜平。
琐窗朱槛同仙界,半夜缑山有鹤声。

翻译

独自一人踏上高耸入云的阶梯,走进一片幽深渺茫之中,天边吹来的清风轻轻拂过屋檐和柱子。远方的禹门一带,烟雾缭绕的树木正沐浴在春天的美景中;而少室山前,如云似雾的屏风般的山峦在傍晚时分迎来了晴朗的天空。
花儿随着春风飘落,庭院幽深寂静,门户悄然紧闭;河水漫过广阔的大地,绿草如茵,平展无垠。雕花的窗棂与红色的栏杆宛如仙境一般;夜半时分,在缑山上隐隐传来仙鹤的鸣叫声。