《留别复本修古二上人》

刘沧唐代

二远相知是昔年，此身长寄礼香烟。
绿芜风晚水边寺，清磬月高林下禅。
台殿虚窗山翠入，梧桐疏叶露光悬。
西峰话别又须去，终日关山在马前。

翻译

当年我们相隔遥远却心意相通，多年来我身如浮萍，常伴香火礼佛游历。晚风吹拂着丛生的青草，水边古寺传来阵阵清风；林间清脆的钟磬声在月夜中飘荡，宛如禅意悠然。台阁空灵的窗棂外青山隐隐，梧桐叶稀疏飘零，露珠在月光下闪烁悬挂。又要在这西峰之下与你告别，从此终日奔波于关山之间，马前只见连绵不绝的旅途风光。