《效陶》

刘驾唐代

两曜无停驭，蓬壶应有墓。
何况北邙山，只近市朝路。
大恢生死网，飞走无逃处。
白发忽已新，红颜岂如故。
我有杯中物，可以消万虑。
醉舞日婆娑，谁能记朝暮。
如求神仙药，阶下亦种黍。
但使长兀然，始见天地祖。

翻译

日月不停运转，蓬莱仙境也该有坟墓。更何况北邙山，就在繁华市井旁。生死之网广阔无边，飞禽走兽无处可逃。白发转眼新生，红颜怎能永驻？我杯中有美酒，足以消解万千愁绪。醉舞中时光流转，谁还记得朝朝暮暮？若想求取仙药，阶下也可种下黍米。只要长醉不醒，方能领悟天地之祖。