《秋夕》

刘驾 唐代
促织灯下吟,灯光冷于水。
乡魂坐中去,倚壁身如死。
求名为骨肉,骨肉万馀里。
富贵在何时,离别今如此。
出门长叹息,月白西风起。

翻译

蟋蟀在灯下低吟,灯光清冷如水。思乡的情绪随着夜色蔓延,我倚靠墙壁,身心仿佛死去一般。为了给家人带来荣光而奔波求名,可亲人却远隔万里。富贵要等到什么时候?此刻只有离别的愁绪萦绕心头。走出门去,我不禁长叹一声,只见月光惨白,西风渐起,吹动着寂静的夜。