《效古》

刘驾唐代

融融芳景和，杳杳春日斜。
娇娆不自持，清唱嚬双蛾。
终曲翻成泣，新人下香车。
新人且莫喜，故人曾如此。
燕赵犹生女，郎岂有终始。

翻译

春光和煦，景色明媚，春日的阳光渐渐西斜。她娇美动人，却无法自持，轻声唱起歌来，眉头微皱。曲终之时，她却泪流满面，因为新来的女子已下了车。新来的女子别太高兴，过去的女子也曾这样。燕赵之地常出美女，但男子怎会始终如一？