《春台》

刘驾 唐代
台上树阴合,台前流水多。
青春不出门,坐见野田花。
谁能学公子,走马逐香车。
六街尘满衣,鼓绝方还家。

翻译

高台上,树荫浓密,遮住了阳光,台前的小溪流水潺潺,清澈见底。青春年少时,我很少出门,只是静静地坐在家中,看着田野里盛开的花朵。谁能像那些富家公子一样,骑着马追逐香车,享受繁华的生活呢?街道上尘土飞扬,沾满了我的衣裳,直到鼓声停歇,我才慢慢走回家。