《和周繇见嘲(一作和周为宪广阳公宴见嘲诗)》

段成式 唐代
才甘鱼目并,艺怯马蹄间。
王谢初飞盖,姬姜尽下山。
缚鸡方角逐,射雉岂开颜。
乱翠移林色,狂红照座殷。
防梭齿虽在,乞帽鬓惭斑。
傥恕相如瘦,应容累骑还。

翻译

我虽有才华,却如鱼目混珠,技艺不精,在马蹄间显得怯懦。王谢两家初展风采,姬姜美人纷纷下山。缚鸡之力尚在角逐,射雉之事岂能开颜?乱翠之色在林间移动,狂红之光映照座席。防梭之齿虽在,乞帽之鬓已斑。若能宽恕我如相如般瘦弱,应允我骑马归来。