《和太常杜少卿东都修行里有嘉莲》

温庭筠 唐代
春秋罢注直铜龙,旧宅嘉莲照水红。
两处龟巢清露里,一时鱼跃翠茎东。
同心表瑞荀池上,半面分妆乐镜中。
应为临川多丽句,故持重艳向西风。

翻译

春秋时节,铜龙不再被注水,旧宅旁的莲花映照水面,红艳动人。两处龟巢在清露中若隐若现,鱼儿一时跃出水面,游向翠绿的莲茎东侧。同心莲在荀池上展现出祥瑞之兆,半面妆容在乐镜中显得分外美丽。想必是因为临川之地多出佳句,所以这重艳的景色才被特意带向西风,展现其独特的风采。