《登卢氏台》

温庭筠 唐代
胜地当通邑,前山有故居。
台高秋尽出,林断野无馀。
白露鸣蛩急,晴天度雁疏。
由来放怀地,非独在吾庐。

翻译

这处名胜位于繁华的城镇旁,前方山脚下曾是我的旧居。站在高台上,秋日的景色一览无余,树林的尽头便是无边的旷野。白露时节,蟋蟀的鸣声急促而清晰,晴朗的天空中,大雁稀疏地飞过。这里自古以来就是让人心旷神怡的地方,并非只有我的小屋才让人感到自在。