《宿一公精舍》

温庭筠 唐代
夜阑黄叶寺,瓶锡两俱能。
松下石桥路,雨中山殿灯。
茶炉天姥客,棋席剡溪僧。
还笑长门赋,高秋卧茂陵。

翻译

夜深了,黄叶寺中一片寂静,僧人的瓶子和锡杖都显得格外灵巧。松树下的石桥小路,在雨中显得格外幽静,山间殿宇的灯火在雨中闪烁。茶炉旁坐着来自天姥山的客人,棋局边是剡溪的僧人。他们笑着谈论着《长门赋》,在这深秋时节,悠然自得地躺在茂陵的怀抱中。