《奉和晦日幸昆明池应制》

宋之问 唐代
春豫灵池会,沧波帐殿开。
舟凌石鲸度,槎拂斗牛回。
节晦蓂全落,春迟柳暗催。
象溟看浴景,烧劫辨沉灰。
镐饮周文乐,汾歌汉武才。
不愁明月尽,自有夜珠来。

翻译

春天在豫园的水池边举行盛会,湖面波光粼粼,帐幕展开。船像石鲸一样驶过水面,木筏仿佛轻触星斗归来。节气到了月末,蓂草全落尽了,春天迟来,柳树也变得浓绿催人。遥望大海中沐浴的景象,从烧劫后的灰烬中辨别沉埋的痕迹。就像周文王在镐京饮酒欢乐,汉武帝在汾水唱歌抒怀。不用担心明月会消失,因为自有夜明珠照耀。