《送襄州李中丞赴从事》

温庭筠唐代

汉庭文采有相如，天子通宵爱子虚。
把钓看棋高兴尽，焚香起草宦情疏。
楚山重叠当归路，溪月分明到直庐。
江雨潇潇帆一片，此行谁道为鲈鱼。

翻译

汉代宫廷中的文才俊秀，当推司马相如；天子为读他的《子虚赋》而彻夜不眠，深深沉醉。闲来垂钓、观棋，兴致盎然；焚香静坐，等待起草诏书，做官的心绪反倒淡然。归乡之路，楚地群山重叠连绵；溪上的明月洒满我值班的庐舍。江上细雨飘洒，孤帆一片随风前行；谁说这一趟远行是为了那美味的鲈鱼？