《送北阳袁明府》

温庭筠唐代

楚乡千里路，君去及良晨。
苇浦迎船火，茶山候吏尘。
桑浓蚕卧晚，麦秀雉声春。
莫作东篱兴，青云有故人。

翻译

你即将启程，踏上千里之外的楚乡之路，恰逢这美好的清晨。沿途的苇浦边，船火点点，仿佛在迎接你的到来；茶山之上，官吏们早已等候多时，尘埃未定。桑叶茂盛，蚕儿慵懒地卧在叶间，晚风轻拂；麦田里，麦穗初露，雉鸟的鸣叫声中，春意盎然。不要只想着在东篱下悠然自得，远方的青云之上，还有你的故友在等待着你。