《赠卢长史》

温庭筠 唐代
移病欲成隐,扁舟归旧居。
地深新事少,官散故交疏。
道直更无侣,家贫唯有书。
东门烟水梦,非独为鲈鱼。

翻译

我想远离病痛,隐居起来,于是乘着小船回到故乡。这里地处偏远,新鲜事很少,官场上的朋友也渐渐疏远。我坚持正直之道,身边没有志同道合的人,家中虽贫,却只有书籍相伴。东门外的烟波水色常入梦中,不只是为了那美味的鲈鱼,更是对宁静生活的向往。