《春日访李十四处士》

温庭筠唐代

花深桥转水潺潺，甪里先生自闭关。
看竹已知行处好，望云空得暂时闲。
谁言有策堪经世，自是无钱可买山。
一局残棋千点雨，绿萍池上暮方还。

翻译

花开深处桥转溪流潺潺，甪里先生独自闭门隐居。看竹林已知前行的路美好，望云朵只落得片刻清闲。谁说有办法能治理天下？只是没钱买下一座青山。一局未下的残棋泡在雨中，千点雨滴落在绿萍池上，直到傍晚才缓缓归来。