《宿辉公精舍》

温庭筠唐代

禅房无外物，清话此宵同。
林彩水烟里，涧声山月中。
橡霜诸壑霁，杉火一炉空。
拥褐寒更彻，心知觉路通。

翻译

禅房里没有外物打扰，今夜清谈共度。树林在水雾与烟霞中显得格外清幽，山涧的流水声在月光下更显宁静。橡树上的霜色洒满山谷，杉木燃烧的火光只余一炉空寂。披着厚衣，寒意透彻深夜，心中却明白修行之路已然通达。