《海榴》

温庭筠 唐代
海榴开似火,先解报春风。
叶乱裁笺绿,花宜插鬓红。
蜡珠攒作蒂,缃彩剪成丛。
郑驿多归思,相期一笑同。

翻译

海榴花像火一样盛开,最先把春天到来的消息告诉人们。叶子交错,像是裁剪成的绿色纸笺,花朵鲜艳,适合插在鬓边增添红艳。花蕊像聚集的蜡珠,花瓣则像用浅黄色的丝帛剪成的一丛丛。郑驿这个地方让人容易生起思乡之情,但愿我们能再次相逢,开怀一笑。