《春日寄岳州从事李员外二首》

楼前的柳枝柔弱摇曳，窗外的花影轻轻飘荡。蝴蝶高高地飞舞，有同伴相伴；黄莺早早地啼叫，无人能比。剪下彩纸写上“春”字，打开屏风看见清晨的江水。一直以来，心中都充满情感的挣扎，今天却想放弃抵抗，选择投降。从小便认识你，情谊深厚如兄弟。我们何时才能再相逢？这次分别，令人难以承受。红粉佳人坐在席间，彩船在江边城中飘荡。我却因婚嫁之事牵绊，无法追随你的身影。