《赠考功卢郎中》

温庭筠 唐代
白首方辞满,荆扉对渚田。
雪中无陋巷,醉后似当年。
一笈负山药,两瓶携涧泉。
夜来风浪起,何处认渔船。

翻译

满头白发才辞去官职,回到简陋的柴门,面对着一片水田。大雪纷飞,却找不到那条破旧的小巷,醉意朦胧中,仿佛回到了从前。背着一筐山药,手里提着两瓶山涧的清泉。夜晚风浪骤起,茫茫夜色中,哪里还能辨认出那艘熟悉的渔船?