《和友人盘石寺逢旧友》

温庭筠唐代

楚寺上方宿，满堂皆旧游。
月溪逢远客，烟浪有归舟。
江馆白蘋夜，水关红叶秋。
西风吹暮雨，汀草更堪愁。

翻译

住在楚寺的上房，满堂都是老朋友。在月下的溪边遇到远道而来的客人，烟雾弥漫的江面上有归舟缓缓驶来。在江边的馆舍里，白蘋飘落的夜晚显得格外寂静，水关外红叶纷飞，正是深秋时节。西风夹着傍晚的雨，打湿了汀边的草，更添几分愁绪。