《题韦筹博士草堂（一作薛逢诗，题作韦寿博书斋）》

温庭筠唐代

玄晏先生已白头，不随鹓鹭狎群鸥。
元卿谢免开三径，平仲朝归卧一裘。
醉后独知殷甲子，病来犹作晋春秋。
沧浪未濯尘缨在，野水无情处处流。

翻译

玄晏先生已经白发苍苍，不再与鹓鹭一同与群鸥嬉戏。元卿辞官不仕，不再迎接宾客，平仲早晨归来，只披着一件旧裘衣。醉酒之后，只有他懂得殷朝的甲子历法；生病之时，仍想着撰写晋代的史书。沧浪之水还未洗去尘世的冠缨，野外的流水却无情地四处流淌。