《偶题》

温庭筠 唐代
微风和暖日鲜明,草色迷人向渭城。
吴客卷帘闲不语,楚娥攀树独含情。
红垂果蒂樱桃重,黄染花丛蝶粉轻。
自恨青楼无近信,不将心事许卿卿。

翻译

微风轻拂,阳光明媚,草色青翠惹人喜爱,一路延伸向着渭城。吴地的客人卷起帘子静静望着,不发一语;楚地的女子独自攀上树梢,满含情意。红红的樱桃垂挂着果蒂,显得沉甸甸的;花丛在阳光下泛着淡淡的黄,蝴蝶轻轻飞舞。我独自怨恨那青楼之中没有亲近的消息,也不愿把心中的思念告诉与你。