《利州南渡》

温庭筠唐代

澹然空水对斜晖，曲岛苍茫接翠微。
波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归。
数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。
谁解乘舟寻范蠡，五湖烟水独忘机。

翻译

夕阳斜照在辽阔的水面上，水面静静无波，与斜阳相映成趣。曲折的岛屿一片苍茫，连绵起伏地伸向那青翠的远山。水面上传来马匹的嘶鸣，船只正划过波浪驶向远方；岸边柳树下有人停下脚步歇息，等待渡船归来。几丛沙草间惊起一群鸥鸟四散飞去，广阔的江田之上一只白鹭轻盈掠过天空。有谁懂得乘舟去追寻范蠡那样的隐士？在这五湖烟水浩渺之处，才能真正忘却世俗心机，逍遥自在。

翻译

相关诗词

内容报错