《中书令裴公挽歌词二首》

温庭筠 唐代
王俭风华首,萧何社稷臣。
丹阳布衣客,莲渚白头人。
铭勒燕山暮,碑沉汉水春。
从今虚醉饱,无复污车茵。
箭下妖星落,风前杀气回。
国香荀令去,楼月庾公来。
玉玺终无虑,金縢意不开。
空嗟荐贤路,芳草满燕台。

翻译

王俭风采出众,堪称一代风华之首,萧何则是国家的栋梁之臣。丹阳的布衣之士,莲渚边的白发老人,都在默默见证着时代的变迁。燕山的铭文在暮色中显得格外苍凉,汉水边的石碑在春光里沉静无言。从此以后,再也不会有人因醉酒而玷污车上的茵席,仿佛一切都归于平静。
箭矢射下妖星,风中的杀气也随之消散。国中香气因荀令的离去而淡去,楼上的月光却因庾公的到来而明亮。玉玺终究无需担忧,金縢的秘密也无人再开启。空自叹息那荐贤之路,如今芳草已长满了燕台,仿佛在诉说着往昔的辉煌与遗憾。