《敕勒歌塞北》

温庭筠 唐代
敕勒金fj壁,阴山无岁华。
帐外风飘雪,营前月照沙。
羌儿吹玉管,胡姬踏锦花。
却笑江南客,梅落不归家。

翻译

在阴山脚下,敕勒族的金色帐篷宛如坚固的壁垒,这里四季荒凉,不见繁华。帐外寒风卷着雪花飞舞,营帐前月光洒在沙地上,映出一片清冷。羌族的少年吹奏着玉笛,悠扬的乐声在风中飘荡;胡族的女子踏着锦绣般的花毯,舞姿轻盈。而江南的游子却在此地笑谈,看着梅花凋落,却迟迟不愿归家,仿佛对这异乡的风情流连忘返。