《黄昙子歌》

温庭筠唐代

参差绿蒲短，摇艳云塘满。
红潋荡融融，莺翁鸂鶒暖。
萋芊小成路，马上修蛾懒。
罗衫袅回风，点粉金鹂卵。

翻译

绿蒲参差错落，轻轻摇曳在云彩映照的池塘边，水波荡漾，满眼艳色。红色的波光融融闪烁，黄莺与鸂鶒鸟在这温暖的春意中呢喃啼鸣。草色青葱，小路蜿蜒，骑马而行的人望着远方，眉目慵懒。女子身着罗衫，衣袂随风轻舞，如同金鹂卵般点缀着春日的容颜。