《上杜驸马》

贾岛 唐代
玉山突兀压乾坤,出得朱门入戟门。
妻是九重天子女,身为一品令公孙。
鸳鸯殿里参皇后,龙凤堂前贺至尊。
今日澧阳非久驻,伫为霖雨拜新恩。

翻译

玉山高耸,仿佛压住了天地;走出了朱红大门,又进了森严的戟门。妻子是出身高贵的天帝之女,自己则是显赫世家的一代孙儿。在鸳鸯殿里参拜皇后,在龙凤堂前恭贺君王。如今暂住澧阳并非久留之地,只等甘霖降下,再承新恩,受命为民造福。