《宿村家亭子（一作宿杜司空东亭，或题杜司户亭子）》

贾岛唐代

床头枕是溪中石，井底泉通竹下池。
宿客未眠过夜半，独闻山雨到来时。

翻译

床头的枕头是溪中的石头，井底的泉水与竹林下的池塘相通。夜已过半，留宿的客人还未入睡，独自听着山雨悄然降临的声音。