《过蛮洞》

宋之问唐代

越岭千重合，蛮溪十里斜。
竹迷樵子径，萍匝钓人家。
林暗交枫叶，园香覆橘花。
谁怜在荒外，孤赏足云霞。

翻译

翻过山岭，千重山峦合拢在远方，蛮溪蜿蜒斜流，足有十里之长。竹林深处，连樵夫的小路都被遮蔽；浮萍围绕着水边的人家，仿佛是钓客的居所。树林幽暗，枫叶交错掩映；园中飘满清香，覆盖了盛开的橘花。谁会怜惜这身处荒远之地的美景？唯有那独自欣赏云霞的人，才能领略这份静谧与悠然。