《送于中丞使回纥册立》

贾岛 唐代
君立天骄发使车,册文字字著金书。
渐通青冢乡山尽,欲达皇情译语初。
调角寒城边色动,下霜秋碛雁行疏。
旌旗来往几多日,应向途中见岁除。

翻译

您作为天之骄子,派遣使者出发,册封的文书字字如金,闪耀着尊贵的光辉。使者一路前行,逐渐穿越青冢,故乡的山峦渐渐消失在身后,心中开始酝酿如何传达皇上的深情厚意。寒城边,号角声响起,边塞的景色随之变幻,秋日的霜降中,大雁成行,稀疏地飞过。旌旗在旅途中飘扬,日子一天天过去,想必在途中就能感受到岁月的更替,迎来新年的到来。