《滕校书使院小池》

贾岛 唐代
小池谁见凿时初,走水南来十里馀。
楼上日斜吹暮角,院中人出锁游鱼。

翻译

有人见过这方小池最初开凿的时候吗?引来的南水流过十多里,缓缓注入池中。楼上斜阳西沉,暮色里传来阵阵号角声;院中有人走出门来,把游鱼锁在池中。