《郊居即事》

贾岛唐代

住此园林久，其如未是家。
叶书传野意，檐溜煮胡茶。
雨后逢行鹭，更深听远蛙。
自然还往里，多是爱烟霞。

翻译

我在这片园林中住了很久，却始终感觉不到家的温暖。树叶间的书卷传递着野外的意趣，屋檐下的滴水煮着胡人的茶。雨后，我偶遇了行过的白鹭，夜深时，远处传来蛙鸣。自然总是悄然回归，而我大多时候，只是沉醉于那朦胧的烟霞之中。