《送皇甫侍御》

贾岛 唐代
晓钟催早期,自是赴嘉招。
舟泊湘江阔,田收楚泽遥。
雁惊起衰草,猿渴下寒条。
来使黔南日,时应问寂寥。

翻译

清晨的钟声催人早起,原是去参加美好的邀约。船停在辽阔的湘江边,田里的收成在遥远的楚地。大雁惊飞,惊动了枯黄的草地,猿猴口渴,沿着寒冷的枝条下山寻水。当使者从黔南来的时候,正是询问我寂寞心情的时节。