《送朱休归剑南》

贾岛 唐代
剑南归受贺,太学赋声雄。
山路长江岸,朝阳十月中。
芽新抽雪茗,枝重集猿枫。
卓氏琴台废,深芜想径通。

翻译

凯旋归来,剑南之地欢庆胜利,太学中赋诗之声雄浑有力。沿着山路,长江岸边,十月的朝阳温暖而明亮。新芽从雪中抽出,茶树焕发生机,枫树上猿猴聚集,枝头沉甸甸。卓氏的琴台已荒废,深草丛中,仿佛还能想象出昔日小径的幽静与通达。