《送僧归太白山》

贾岛唐代

坚冰连夏处，太白接青天。
云塞石房路，峰明雨外巅。
夜禅临虎穴，寒漱撇龙泉。
后会不期日，相逢应信缘。

翻译

夏天的冰层依然厚厚地覆盖着，太白山高耸入云，直插青天。云雾弥漫，遮住了石房的小路，山峰在雨后显得格外明亮，高耸入云。夜晚修行时靠近虎穴，寒冷的泉水从龙泉边流过。将来重逢不知是哪一天，但若能相遇，必定是缘分使然。