《送友人如边》

贾岛 唐代
去日重阳后,前程菊正芳。
行车辗秋岳,落叶坠寒霜。
云入汉天白,风高碛色黄。
蒲轮待恐晚,求荐向诸方。

翻译

重阳节过后,前方的路途上菊花正盛开。车子碾过秋天的山岭,落叶纷纷飘落在寒冷的霜中。云朵飘入广阔的天空,显得洁白,风势渐强,沙漠的颜色变得昏黄。急着赶路怕耽误了时机,四处寻求推荐和帮助。