《送永昌萧赞府》

宋之问唐代

柳变曲江头，送君函谷游。
弄琴宽别意，酌醴醉春愁。
恋本亦何极，赠言微所求。
莫令金谷水，不入故园流。

翻译

柳枝低垂在曲江岸边，我在此送你踏上前往函谷关的旅程。一路上，弹琴抒怀，宽解离别的愁绪，饮酒作乐，让春日的忧愁沉醉不醒。对故土的眷恋本无尽头，临别赠言虽简短，却寄托着我微薄的心意。只愿那金谷涧的流水，不要断绝了流回故乡的路。