《送李登少府》

贾岛唐代

伊阳耽酒尉，朗咏醉醒新。
应见嵩山里，明年踯躅春。
一千寻树直，三十六峰邻。
流水潺潺处，坚贞玉涧珉。

翻译

伊阳贪恋美酒，醉后吟诗，醒来更觉清新。应该能看见嵩山之中，明年春天杜鹃花开满山。千丈高的树木笔直挺立，三十六座山峰彼此为邻。流水潺潺的地方，正是坚贞如玉、纯洁如珉的所在。