《送孙逸人》

贾岛唐代

衣屡犹同俗，妻儿亦宛然。
不餐能累月，无病已多年。
是药皆谙性，令人渐信仙。
杖头书数卷，荷入翠微烟。

翻译

他的衣着与常人无异，妻儿也如寻常人家般生活。他可以不进食数月，却依然健康无恙，多年未曾生病。他对各种药物的药性了如指掌，令人渐渐相信他或许已接近仙人之境。他手拄拐杖，随身携带着几卷书籍，悠然步入那青翠的山间云雾之中，仿佛与自然融为一体。