《送崔峤游潇湘》

贾岛唐代

功烈尚书孙，琢磨风雅言。
渡河山凿处，陟岘汉滩喧。
梦想吟天目，宵同话石门。
枫林叶欲下，极浦月清暾。

翻译

尚书孙公功业显赫，平日里也喜好推敲风雅的辞章。他曾渡河登山，在山间开凿之处留下足迹；登岘山时，汉水边的滩声喧闹如旧。我常梦中与他谈论天目山的景色，夜晚一同畅谈石门风光。如今，枫林树叶将落，江边月色清朗，晨光微明，景象宁静而动人。