《病起》

贾岛 唐代
高丘归未得,空自责迟回。
身事岂能遂,兰花又已开。
病令新作少,雨阻故人来。
灯下南华卷,袪愁当酒杯。

翻译

远行的人还未归来,只能独自叹息时光流逝。人生之事哪能事事如意,春去秋来,兰花又已盛开。疾病让我新作寥寥,连绵的雨也阻断了故人的来访。灯下展开《南华经》,以此驱散愁绪,权当对饮一杯消忧的酒。