《送宣皎上人游太白》

贾岛 唐代
剃发鬓无雪,去年三十三。
山过春草寺,磬度落花潭。
得句才邻约,论宗意在南。
峰灵疑懒下,苍翠太虚参。

翻译

剃掉头发,鬓角没有白发,去年才三十三岁。走过春天的草木寺庙,钟磬声飘过落花的水潭。得到一句好诗,便与邻居分享,谈论宗派,心意却在南方。山峰灵秀,好像懒得下来,苍翠欲滴,直入虚空。