《题张博士新居》

贾岛唐代

青枫何不种，林在洞庭村。
应为三湘远，难移万里根。
斗牛初过伏，菡萏欲香门。
旧即湖山隐，新庐葺此原。

翻译

青枫为何不在此地栽种？那成片的树林就在洞庭湖畔的村庄里。只因三湘之地太过遥远，难以将万里之外的树根移来此地。天边斗牛二宿刚刚隐去，正是荷花含苞待放、香气扑鼻的时候。我本就是湖光山色中的隐士，如今又在这原野之上修起了新的屋舍。