《题山寺井》

贾岛唐代

沈沈百尺馀，功就岂斯须。
汲早僧出定，凿新虫自无。
藏源重嶂底，澄翳大空隅。
此地如经劫，凉潭会共枯。

翻译

深井幽深近百尺，成功哪是一朝一夕。清晨便有人汲水，僧人因此早起出定；新井凿成，地底的虫子自然消散无踪。水源藏在重重山岭深处，原本被遮蔽的云翳也在天边渐渐散去。此地若经历劫难，清凉的潭水也终将与众人一同枯竭。