《哭胡遇》

贾岛 唐代
夭寿知齐理,何曾免叹嗟。
祭回收朔雪,吊后折寒花。
野水秋吟断,空山暮影斜。
弟兄相识遍,犹得到君家。

翻译

天寿与人寿虽长短不一,但谁又能不发出感叹呢?在祭祀完毕、迎回祖先魂灵的路上,仍残留着早来的雪花;吊唁之后,严寒中的花朵也被折损。秋水在田野间低吟,声音断续凄凉,暮色中空旷的山野投下斜长的影子。虽然兄弟相识遍天下,但能来到你家相聚,仍是难得的情谊与归宿。