《送人适越》

贾岛唐代

高城满夕阳，何事欲沾裳。
迁客蓬蒿暮，游人道路长。
晴湖胜镜碧，寒柳似金黄。
若有相思梦，殷勤载八行。

翻译

夕阳洒满高高的城墙，是什么事触动了你想沾湿衣襟？远行的人在蓬蒿间度过黄昏，游子走在路上，总觉得路太长。晴朗的湖面比镜子还要清澈碧绿，微风吹过，枯黄的柳枝泛出淡淡的金黄。如果梦里还藏着相思的情意，请用心写下短短几行诗，捎去你的思念。