《升道精舍南台对月寄姚合》

贾岛 唐代
月向南台见,秋霖洗涤馀。
出逢危叶落,静看众峰疏。
冷露常时有,禅窗此夜虚。
相思聊怅望,润气遍衣初。

翻译

月亮高悬在南方的天空,秋雨洗涤着大地的余尘。出门时,正巧遇见枯叶飘落,我静静地望着远处山峰渐渐稀疏。冷露时常出现,禅房的窗户在这夜里显得格外空寂。思念之情让我不禁怅然远望,湿润的气息悄然浸透了我的衣衫。